Istruzioni di compilazione
della Lettera di Assunzione Responsabilità (LAR)



  1. Premessa
  2. Istruzioni
    1. LAR Persone Giuridiche
    2. Esempio LAR Persone Giuridiche compilata
    3. LAR Persone Fisiche
    4. Esempio LAR Persone Fisiche compilata


Premessa

Il Proprietario deve compilare in tutte le sue parti la Lettera Assunzione Responsabilità, firmarla e quindi spedirla alla Registration Authority competente.
In base alla configurazione giuridica del richiedente deve essere compilata la LAR per Persone Fisiche oppure per Persone Giuridiche.
In entrambi i casi sono richiesti il nome del dominio, i dati anagrafici del richiedente, il Contatto Tecnico, che nella LAR è indicato come "provider/mantainer" e la firma del richiedente.
In caso di persona fisica per dati anagrafici si intendono nome e cognome della persona, indirizzo di residenza della persona stessa (luogo e data di nascita, indirizzo, città, cap, stato, telefono, codice iss o fiscale, fax) ed un indirizzo di posta elettronica (email).
In caso di persona giuridica (comprese associazioni, società sportive, circoli, ecc...) per dati anagrafici si intendono nome e cognome del rappresentante legale della persona giuridica, ragione sociale, coe, o partita iva, e indirizzo legale (indirizzo, città, cap, stato, telefono, fax) della persona giuridica stessa ed un indirizzo di posta elettronica (email).
Il solo campo opzionale è il numero di fax, tutti gli altri sono obbligatori.
La email del Proprietario verrà usata anche per tutte le eventuali comunicazioni da parte della Registration Authority, quindi deve essere funzionante ed usata dal Proprietario stesso.
La lettera di Assunzione di Responsabilita' (LAR) deve essere inviata:

via fax al numero: 0549 886188 (+378 0549 886188)

oppure

via posta ordinaria all'indirizzo:

Registration Authority Sammarinese
c/o Telecom Italia San Marino S.p.A.
Strada Degli Angariari, 3
47891 - Rovereta RSM

NOTA BENE: in base al rivenditore, potrebbe essere necessario spedire ulteriore documentazione, pertanto si consiglia sempre, prima di spedire la documentazione, di rivolgersi al rivenditore, o di consultarne il sito ufficiale.

La LAR da compilare, in formato pdf, può essere scaricata dai seguenti link: In alternativa può essere compilata on-line, pronta per essere stampata, firmata e spedita, seguendo i link:

Istruzioni

La LAR deve contenere i dati del Proprietario del nome a dominio che si intende registrare, cioè i dati colui che richiedente il nome a dominio per l'uso consentito dal Regolamento.
A seconda che il richiedente sia una Persona Fisica (cioè un individuo) o una Persona Giuridica (cioè una ditta, una società, un ente pubblico o privato, un libero professionista, una associazione, ecc ...), dovrà essere compilato l'opportuno documento.
Per tutti e due i documenti è presentata una guida di compilazione, che si presenta con una immagine del documento in cui ogni campo che deve essere compilato è presentato nella forma:

<nome_campo>

dove:
  • "<nome_campo>" e' l'identificatore effettivo del campo stesso e ne rappresenta il contenuto
L'immagine è seguita dalla spiegazione dettagliata di ogni campo.
I segni "<" e ">" che compaiono nelle istruzioni non devono essere inseriti nel documento, servono esclusivamente a delimitare il campo stesso.

LAR Persone Giuridiche

Cliccare sulla immagine per ingrandirla.
Istruzioni LAR Persone Giuridiche
dove:
  • <luogo_sottoscrizione>: il luogo dove il rappresentante legale della Persona Giuridica ha firmato la LAR. Normalmente si indica il nome della città.
  • <data_sottoscrizione>: la data in cui il rappresentante legale della Persona Giuridica ha firmato la LAR.
  • <nome_dominio>: il nome a dominio .sm che si intende registrare, senza il tld .sm che è già scritto nel testo della LAR. Se, ad esempio, si vuole registrare nomeazienda.sm, si deve scrivere NOMEAZIENDA.
  • <nome>: il nome del rappresentante legale della Persona Giuridica.
  • <cognome>: il cognome del rappresentante legale della Persona Giuridica.
  • <ragione_sociale>: la Ragione Sociale della Persona Giuridica.
  • <coe/partita_iva>: il Codice Operatore Economico (se sammarinese) o la Partita IVA (se italiano) della Persona Giuridica.
  • <indirizzo>: l'indirizzo della sede legale della Persona Giuridica (Via, Viale, Piazza, ecc ...).
  • <numero_civico>: il numero civico dell'indirizzo ddella sede legale della Persona Giuridica.
  • <città>: la città della sede legale della Persona Giuridica, eventualmente seguita dalla provincia.
  • <cap>: il codice di avviamento postale dell'indirizzo della sede legale della Persona Giuridica.
  • <stato>: il paese della sede legale della Persona Giuridica.
  • <numero_telefono>: il numero di telefono della sede legale della Persona Giuridica.
  • <numero_fax>: il numero di fax della sede legale della Persona Giuridica (opzionale).
  • <indirizzo_email>: l'indirizzo di posta elettronica della Persona Giuridica.
  • <contatto_tecnico>: nome e cognome (se persona fisica) o ragione sociale (se persona giuridica) del provider/mantainer che manterrà sui propri DNS il dominio e che dovrà inviare il MRE per completare la procedura di registrazione. Nel MRE il provider/mantainer è chiamato Contatto Tecnico (Technical Contact).
  • <firma>: firma del proprietario.

Esempio di LAR Persone Giuridiche compilata

Cliccare sulla immagine per ingrandirla.
Esempio LAR Persone Giuridiche compilata

LAR Persone Fisiche

Cliccare sulla immagine per ingrandirla.
Istruzioni LAR Persone Fisiche
dove:
  • <luogo_sottoscrizione>: il luogo dove il proprietario ha firmato la LAR. Normalmente si indica il nome della città.
  • <data_sottoscrizione>: la data in cui il proprietario ha firmato la LAR.
  • <nome_dominio>: il nome a dominio .sm che si intende registrare, senza il tld .sm che è già scritto nel testo della LAR. Se, ad esempio, si vuole registrare miodominio.sm, si deve scrivere MIODOMINIO.
  • <nome>: il nome del proprietario.
  • <cognome>: il cognome del proprietario.
  • <luogo_nascita>: luogo di nascita del proprietario. Indicare Città, eventuale Provincia e Stato.
  • <data_nascita>: la data di nascita del proprietario.
  • <indirizzo>: l'indirizzo di residenza del proprietario (Via, Viale, Piazza, ecc ...).
  • <numero_civico>: il numero civico dell'indirizzo del proprietario.
  • <città>: la città di residenza del proprietario, eventualmente seguita dalla provincia.
  • <cap>: il codice di avviamento postale dell'indirizzo di residenza del proprietario.
  • <stato>: il paese di residenza del proprietario.
  • <cod_iss/cod_fiscale>: il codice ISS (se sammarinese) o il codice fiscale (se italiano) del proprietario.
  • <numero_telefono>: il numero di telefono del proprietario.
  • <numero_fax>: il numero di fax del proprietario (opzionale).
  • <indirizzo_email>: l'indirizzo di posta elettronica del proprietario.
  • <contatto_tecnico>: nome e cognome (se persona fisica) o ragione sociale (se persona giuridica) del provider/mantainer che manterrà sui propri DNS il dominio e che dovrà inviare il MRE per completare la procedura di registrazione. Nel MRE il provider/mantainer è chiamato Contatto Tecnico (Technical Contact).
  • <firma>: firma del proprietario.

Esempio di LAR Persone Fisiche compilata

Cliccare sulla immagine per ingrandirla.
Esempio LAR Persone Fisiche compilata